摘要: 一個印度的農(nóng)夫跟他的小孩子出去耕田，耕完了地以后，天快要黑了，他就跟小孩說：“哇！天快黑了！不行、不行了！快收東西，快點走，我們趕快走吧！” 小孩說：“哎呀！你別緊張嘛！回家的路不遠(yuǎn)，而且我們也知道路，你干什么這么緊張呢？”農(nóng)夫說：“不行??！你不知道??！我什么...
一個印度的農(nóng)夫跟他的小孩子出去耕田，耕完了地以后，天快要黑了，他就跟小孩說：“哇！天快黑了！不行、不行了！快收東西，快點走，我們趕快走吧！”
小孩說：“哎呀！你別緊張嘛！回家的路不遠(yuǎn)，而且我們也知道路，你干什么這么緊張呢？”農(nóng)夫說：“不行啊！你不知道?。∥沂裁炊疾慌?，我不怕老虎、不怕獅子，我最怕那個‘晚上’！只要‘晚上’一來，我就軟趴趴。那個‘晚上’最恐怖了，我好怕、好怕，我受不了！”
剛好有一只獅子躲在旁邊聽到了，它就想：“這個‘晚上’是什么東西？它怎么可能比我還恐怖呢？我倒要試試看！”它就靠近農(nóng)夫，想查看‘晚上’是什么種類的東西，竟然比獅子還要恐怖。
那個時候天已經(jīng)黑了，那個農(nóng)夫有老花眼，看不清楚，只看到一個動物跑過來靠近他，認(rèn)為是他那頭剛走掉的驢子，就打它幾下，說：“找你整天找不到，去哪里了？現(xiàn)在才回來！”
這只獅子心想：“完了！我怎么那么笨，跑來靠近‘這個’，剛剛打我就是叫‘晚上’的東西吧！好恐怖??！現(xiàn)在怎么辦呢？”它在想的時候，農(nóng)夫又打了它好幾下，催它趕快回家去，這只獅子怕死了，就跟著農(nóng)夫走回去。
回家時天更黑了，因為農(nóng)夫認(rèn)為是他的驢子，就把獅子綁在屋外的角落邊，然后進去睡覺。那只獅子在那邊又餓又冷整個晚上，又害怕，不曉得明天早上那個“晚上”會再對待它怎么樣？它認(rèn)為農(nóng)夫就是所謂的“晚上”。
隔天一大早，天還不怎么亮的時候，農(nóng)夫已經(jīng)起來了，出門帶那頭“驢子”要去耕田。走到半路時，剛好有另外一只獅子經(jīng)過，它看到這只獅子乖乖地跟著農(nóng)夫走在后面，就感覺到好笑，它靠近這只獅子，問：“你做什么啦？為什么跟著那個人的后面走呢？”
被綁的獅子說：“噓！你不要那么吵，趕快離開！你不知道前面走的那個，就是叫‘晚上’的東西，他很恐怖啊，昨天我被他打，然后被綁了整個晚上又餓又冷，現(xiàn)在不曉得要帶我到哪里去。你趕快跑，不然的話你生命難保啊！”
另外那只獅子聽說這樣，就說：“你真好笑，你笨蛋！你是獅子、是動物之王??！你被騙了！你現(xiàn)在吼他一聲，就知道誰才恐怖?！惫?，這只獅子聽它的話大吼一聲以后，那個農(nóng)夫就靠過來看，現(xiàn)在天亮了，一看是只獅子，哇！跑得飛快。然后這只獅子就自由了。
