中文學(xué)名

翻車魚(yú)

拉丁學(xué)名

MolamolaLinnaeus,1758

別稱

翻車鲀、頭魚(yú)、海洋太陽(yáng)魚(yú)、月魚(yú)等

界

動(dòng)物界

門(mén)

脊索動(dòng)物門(mén)Chordata

亞門(mén)

脊椎動(dòng)物亞門(mén)Vertebrata

綱

硬骨魚(yú)綱Osteichthyes

亞綱

輻鰭亞綱Actinopterygii

目

鲀形目Tetraodontiformes

亞目

翻車鲀亞目Moloidei

科

翻車鲀科Moloidae

屬

翻車鲀屬M(fèi)ola

種

翻車魚(yú)Molamola

分布區(qū)域

各熱帶、亞熱帶海洋。也見(jiàn)于溫帶或寒帶海洋

英文名稱

Oceansunfish[1]

別名

英美地區(qū)稱海洋太陽(yáng)魚(yú)、西班牙稱月魚(yú)。翻車魚(yú)的學(xué)名叫做molamola，意思是“磨子”。而翻車魚(yú)英文為oceansunfish，這可能與它會(huì)上浮側(cè)翻，在海上做日光浴的習(xí)性有關(guān)，因此又有人叫它“太陽(yáng)魚(yú)”。另外，因?yàn)槠淙瘴臑椤哎蕙螗堀Α?，音譯過(guò)來(lái)就是現(xiàn)在臺(tái)灣的“曼波魚(yú)”。而在臺(tái)灣，它還有另外一個(gè)名字“干貝魚(yú)”，閩南語(yǔ)稱魚(yú)粿（ㄏㄧˊㄍㄨㄟˋ）。所以又有蜇魚(yú)或蜇魴之稱。

曼波魚(yú)在臺(tái)灣最初叫做翻車魚(yú)，漁民常?？匆?jiàn)它翻躺在水面如在作日光浴而以“翻車”的名字來(lái)形容它，2002年花蓮漁業(yè)單位結(jié)合觀光單位為促銷翻車魚(yú)漁產(chǎn)，舉辦了一場(chǎng)“翻車魚(yú)盛宴”活動(dòng)，后來(lái)之又因?yàn)椤胺嚒泵徽J(rèn)為不吉利（吃了恐怕發(fā)生翻車意外），所以漁業(yè)單位再舉辦一場(chǎng)“為翻車魚(yú)更名、征名”活動(dòng)，由民眾票選。最后“曼波魚(yú)”這個(gè)名稱最高票當(dāng)選。

中國(guó)臺(tái)灣

• 蜇魚(yú)：因主食水母，（水母稱“蜇”，“蜇”閩南語(yǔ)發(fā)音似“鐵”）

• 干貝魚(yú)：肉色雪白、肉質(zhì)清嫩，饕客美其名為“干貝魚(yú)”

• 魚(yú)過(guò)：因魚(yú)形似一般魚(yú)體斷了后尾部半截，討海人直呼為“魚(yú)截”（“截”閩南語(yǔ)發(fā)音似“過(guò)”ㄍㄨㄟ、）

• 魚(yú)粿：每當(dāng)漁民抓起它，那圓圓柔軟的身軀像極了一大塊攤在甲板上的紅龜粿。

1910年太陽(yáng)魚(yú)號(hào)（sunfish）捕捉到重達(dá)3,500磅的翻車魚(yú)

西班牙解釋

MolaMola：mola拉丁文的意思是石磨，當(dāng)曼波魚(yú)躺在水面時(shí)，好像是一個(gè)石磨一樣

法國(guó)解釋

月魚(yú)：喜歡側(cè)身躺在海面之上，在夜間發(fā)出微微光芒，于是法國(guó)人叫它“月光魚(yú)”

美國(guó)

太陽(yáng)魚(yú)：喜歡側(cè)身躺在海面之上，在白天讓陽(yáng)光照耀，好像是海中的‘太陽(yáng)’

德國(guó)解釋

游泳的頭：尾巴短小，卻有著圓圓扁扁的龐大身軀，以及大大的眼和嘟起的嘴，可愛(ài)的模樣像一個(gè)卡通人頭，于是德國(guó)人稱它“游泳的頭”

日本解釋

曼波魚(yú)：在海中游泳時(shí)，好像在跳曼波舞一樣有趣，于是日本人稱為“曼波魚(yú)”[2]

主要種類

有三種，分別為翻車魚(yú)、槍尾翻車魚(yú)及長(zhǎng)翻車魚(yú)。在臺(tái)灣花蓮外?？刹兜们岸摺?/p>

尖尾曼波魚(yú)：Masturuslanceolatus，曼波魚(yú)的尾鰭像矛一樣尖尖的

圓尾曼波魚(yú)：Molamola，一般常見(jiàn)的曼波魚(yú)

寬尾曼波魚(yú)：Ranzaniatruncatus，又稱黃尾曼波魚(yú)

至今，翻車鲀科只有三個(gè)確定的物種，除翻車鲀外，還有矛尾翻車鲀（Masturuslanceolatus）和斑點(diǎn)長(zhǎng)翻車鲀（Ranzanialaevis），在我國(guó)可以見(jiàn)到的是前兩種。

亞種分類

翻車魚(yú)

槍尾翻車魚(yú)

長(zhǎng)翻車魚(yú)[3]

形態(tài)特征

體亞圓形，側(cè)扁而高。尾部很短，無(wú)尾柄。頭高而側(cè)扁，頭高為頭長(zhǎng)1.8～2.0倍。吻圓鈍。眼小，上側(cè)位，眼間隔寬而突起，頭長(zhǎng)為眼間隔1.9～2.1倍，眼間隔寬為眼徑3.5～3.9倍。鼻孔每側(cè)2個(gè)，很小，位于眼的正前方，距眼較距吻端為近?？谛?，前位。上下頜各具1喙?fàn)铨X板，無(wú)中央縫。唇厚。各鰓蓋骨均埋于皮下。鰓孔小，上側(cè)位，位于胸鰭基底前方。
　　體和鰭均粗糙，具刺狀或粒狀突起。無(wú)側(cè)線。
　　背鰭1個(gè)，高大，略呈鐮刀形，體長(zhǎng)為背鰭高2.6～2.7倍，背鰭高為頭長(zhǎng)1.4～1.5倍，背鰭位于體之后部。臀鰭與背鰭同形，起點(diǎn)稍后于背鰭起點(diǎn)，體長(zhǎng)為臀鰭高2.5～2.8倍，臀鰭高為頭長(zhǎng)1.3～1.5倍。背鰭與臀鰭后部鰭條后延，在體后端相連，形成類似尾鰭的舵鰭，無(wú)真正的尾鰭。舵鰭邊緣波曲形，具12～16鰭條，中部8～9鰭條后端具小骨板。胸鰭短小，圓形，基底平橫，并不垂直。無(wú)腹鰭，無(wú)腰帶骨。
　　體背側(cè)面灰褐色，腹面銀灰色，各鰭灰褐色。[4]

翻車魚(yú)一般體形側(cè)扁，頭上生有兩只明亮的眼睛和一個(gè)小小的嘴巴，背部和腹部分別長(zhǎng)著一個(gè)又高又長(zhǎng)的背鰭和臀鰭，在身體的最后邊，有一個(gè)鑲著好像花邊的尾鰭。體型外觀呈橢圓扁平狀，像個(gè)大碟子。身型偏短而兩側(cè)肥厚，頭小、嘴小，尾鰭也退化無(wú)尾柄，很短；沒(méi)有腹鰭，但背鰭與臀鰭發(fā)達(dá)，且相對(duì)較高。體側(cè)呈灰褐色、腹側(cè)則呈銀灰色。翻車魚(yú)看上去就好像被人用刀切去了一半一樣。因此，它的普通名稱也叫頭魚(yú)?？谛?，眼小；鱗片特化為粗糙的表皮。體灰褐色，腹部銀灰；胸鰭短小，無(wú)腹鰭與尾鰭，背鰭與臀鰭高大且相對(duì)。在翻車魚(yú)的家族中，各成員的體形并不完全相同。有一種翻車魚(yú)的尾巴又長(zhǎng)又尖，看上去像是拖著一根長(zhǎng)矛，所以人們叫它“矛尾翻車魚(yú)”；還有一種翻車魚(yú)身體修長(zhǎng)，大家叫它“長(zhǎng)翻車魚(yú)”。

翻車魚(yú)是世界上最大、形狀最奇特的魚(yú)之一。它們的身體又圓又扁，像個(gè)大碟子。魚(yú)身和魚(yú)腹上各有一個(gè)長(zhǎng)而尖的鰭，而尾鰭卻幾乎不存在，于是使它們看上去好像后面被削去了一塊似的。翻車魚(yú)主要以水母為食，用微小的嘴巴將食物鏟起。它們常常在水面曬太陽(yáng)，盡管其形狀笨拙，但有時(shí)也會(huì)躍出水面。[5]

翻車魚(yú)是河豚科的巨型親戚，是所有多骨魚(yú)中最重的魚(yú)種，體重可達(dá)3000千克。早在30年代，美國(guó)自然史博物館的魚(yú)類學(xué)家古格就曾對(duì)翻車魚(yú)進(jìn)行過(guò)研究，并宣稱巨大的翻車魚(yú)是動(dòng)物界的生長(zhǎng)冠軍。它們的幼魚(yú)僅有0.25厘米長(zhǎng)，而長(zhǎng)到成年魚(yú)時(shí)可達(dá)3米長(zhǎng)，體重比幼魚(yú)時(shí)增加了6000萬(wàn)倍。雖然翻車魚(yú)體重可達(dá)2噸半，但它性情溫和可接近。[6]

19世紀(jì)時(shí)，漁民的孩子們會(huì)把厚厚的翻車魚(yú)皮用線繩繞成有彈性的球玩。翻車魚(yú)皮上可以有多達(dá)40多種不同的寄生蟲(chóng)，就連它們身上的寄生蟲(chóng)身上也有寄生現(xiàn)象。

生活習(xí)性

翻車魚(yú)屬大洋中、表層魚(yú)類，隨黑潮洄游靠岸，肉食性，以水母、浮游動(dòng)物為主，也吃甲殼動(dòng)物、海蟄、和海藻，翻車魚(yú)游泳速度較緩慢，當(dāng)天氣較好時(shí)，它會(huì)將背鰭露出水面作風(fēng)帆隨水漂流，曬太陽(yáng)以提高體溫;天氣變壞時(shí)，就會(huì)側(cè)扁身子平浮于水面，以背鰭和臀鰭劃水并控制方向,還可用背鰭在海中翻筋斗而潛入海底。

翻車魚(yú)性情溫順，它生活在熱帶海洋中，身體周圍常常附著許多發(fā)光動(dòng)物，它一游動(dòng)，身上的發(fā)光動(dòng)物便會(huì)發(fā)出亮光，遠(yuǎn)看就像一輪明月，故又有“月亮魚(yú)”之美名。翻車魚(yú)這種頭重腳輕的體型很適宜潛水，它常常潛到深海捕捉深海魚(yú)蝦為食。在海洋中表層生活的它們，竟可以下潛到600米以下的深海，有時(shí)一天多達(dá)二十次。[3]

屬大洋中、表層魚(yú)類，隨黑潮洄游靠岸，嗜食水母。生活于1～300公尺海域，一般生活在30-70米的海水中，適宜溫度為12-25℃，靠強(qiáng)而有力的背鰭與臀鰭擺動(dòng)前進(jìn)，但成魚(yú)偶會(huì)平躺在水面上，或躲在海上漂流物下隨海流漂移。肉食性，以水母、浮游動(dòng)物為主，此外也攝食海藻、軟體動(dòng)物、小魚(yú)及浮游甲殼類等。雌魚(yú)懷卵量極多，可產(chǎn)下約3億顆的浮性卵于大洋。在所有熱帶和溫帶所發(fā)現(xiàn)的翻車魚(yú)都愛(ài)吃小魚(yú)、馬鲗、甲殼動(dòng)物、海蟄、膠質(zhì)浮游生物和海藻，但他們最喜歡吃的食物還是月形水母。

翻車魚(yú)主要是靠背鰭及臀鰭擺動(dòng)來(lái)前進(jìn)，所以游泳技術(shù)不佳且速度緩慢，很容易被定置漁網(wǎng)捕獲。它生活在熱帶海洋中，身體周圍常常附著許多發(fā)光動(dòng)物。

它的身體像鯧魚(yú)那樣扁平，利用扁平體形悠閑地躺在海面上，借助吞入空氣來(lái)減輕自己的比重，若遇到敵害時(shí)，就潛入深處，用扁的身體劈開(kāi)一條水路而逃之夭夭。天氣好的時(shí)候，有時(shí)能看到這些魚(yú)像睡在海面上一樣，一面向上平臥著，隨波逐浪地飄蕩，不熟悉的人會(huì)認(rèn)為它們是死的。成年后的翻車鲀，一般個(gè)體比較大，大的能達(dá)2米至3米長(zhǎng)，200多公斤左右重。然而，這種魚(yú)的肉看上去雖雪白細(xì)膩，肝內(nèi)含有有用的脂肪，但美中不足的是，煮熟的魚(yú)肉味道欠佳，甚至令人生厭。翻車鲀能發(fā)出一種奇怪的光，一到夜晚，它的身體各部位閃閃發(fā)光，使人把它誤認(rèn)為是火或某種發(fā)光物體。有人研究分析后，認(rèn)為這是由于它身體和鰭的輕微擺動(dòng)，引起水中包圍著它的一層夜光蟲(chóng)發(fā)的光。在海上的夜晚，它閃光的體表好像是映在海面上的月亮一樣，所以人們叫它“月魚(yú)”。也因?yàn)樗０焉眢w翻轉(zhuǎn)側(cè)躺在海面隨風(fēng)飄游，人們才稱它為翻車鲀。

有幾項(xiàng)醫(yī)學(xué)實(shí)驗(yàn)表明，翻車魚(yú)能分泌一種奇特的物質(zhì)來(lái)改善四周的環(huán)境，可以用來(lái)治療周圍魚(yú)類的傷病，科學(xué)家也沒(méi)發(fā)現(xiàn)這種奇特現(xiàn)象的原因，但無(wú)可厚非，翻車魚(yú)的的確確可以算的上是魚(yú)里面的大夫。[7]

翻車魚(yú)既笨拙又不善游泳，常常被海洋中其它魚(yú)類、海獸吃掉。而它不至于滅絕的原因

是其所具有強(qiáng)大的生殖力，一條雌魚(yú)一次可產(chǎn)約2500萬(wàn)-3億枚卵，但由于一些自然因素，只有30條左右能存活至繁殖季節(jié)，但是這并不妨礙它在海洋中被稱為最會(huì)生產(chǎn)的魚(yú)類之一。[3]

翻車魚(yú)的繁殖過(guò)程也非常有趣。每當(dāng)生殖季節(jié)來(lái)臨時(shí)，雄魚(yú)則在海底選擇一塊理想的場(chǎng)地，用胸鰭和尾巴挖開(kāi)泥沙，筑成一個(gè)凹形的“產(chǎn)床”，引誘雌魚(yú)進(jìn)入“產(chǎn)床”產(chǎn)卵。雌魚(yú)產(chǎn)下卵之后，便揚(yáng)長(zhǎng)而去。此時(shí)，雄魚(yú)趕緊在卵上排精，從此就擔(dān)負(fù)起護(hù)卵、育兒的職責(zé)，直到幼魚(yú)長(zhǎng)大。

但是由于一部分魚(yú)卵不能受精而死亡，一部分魚(yú)卵和孵化出來(lái)的幼魚(yú)又會(huì)被兇猛的魚(yú)類吃掉，再加上剛孵化出的小魚(yú)非常脆弱，一場(chǎng)風(fēng)暴來(lái)臨，驚濤駭浪也會(huì)使一部分幼魚(yú)喪生。經(jīng)過(guò)種種災(zāi)難，最后能長(zhǎng)成大魚(yú)的就不多了。因此，翻車魚(yú)雖然產(chǎn)卵很多，但由于一些自然因素，海洋中的翻車魚(yú)卻寥寥無(wú)幾，十分罕見(jiàn)：一條翻車魚(yú)所產(chǎn)的3億枚卵中，只有30條左右能存活至繁殖季節(jié)。

成長(zhǎng)史

翻車鲀與河豚、刺鲀、馬面鲀等同屬于鲀形目（Tetraodontiformes），之間擁有許多

共同點(diǎn)，包括牙齒常愈合形成喙?fàn)钛腊?、上頜骨與前頜骨相連或愈合等。但與河豚它們不同，翻車鲀它沒(méi)有鰾或氣囊，因而也不可能像河豚一樣將身體鼓成球狀——如果可以的話一定很有趣。不過(guò)當(dāng)我們將目光轉(zhuǎn)向翻車鲀的幼年時(shí)期，會(huì)發(fā)現(xiàn)原來(lái)它們小時(shí)候與長(zhǎng)大后的模樣有多么不同了。[8]

翻車鲀是脊椎動(dòng)物中的產(chǎn)卵冠軍，一條長(zhǎng)1.4米左右的雌魚(yú)一次可產(chǎn)下3億枚卵，比正常魚(yú)類高出好幾個(gè)數(shù)量級(jí)，秒殺各種陸生脊椎動(dòng)物，更不用說(shuō)一次排一兩個(gè)卵的Homosapiens了。卵的數(shù)量如此之大，單個(gè)卵體積之微小便也不言而喻。這種廣種薄收的繁衍方式必然導(dǎo)致了成活率的低下——不過(guò)即便從受精卵發(fā)育為成魚(yú)的成功率只有不到百萬(wàn)分之一，如此巨量的卵也足以保證這些“海怪”的種族延續(xù)。[8]

剛孵化出來(lái)的翻車鲀僅有2毫米左右，但體形寬大，擁有原始的尾鰭和較大的胸鰭。在它們長(zhǎng)到10毫米之前，身體長(zhǎng)有棘刺，看上去就像是河豚和箱鲀的微縮版。而等魚(yú)苗長(zhǎng)到35毫米的時(shí)候，棘刺已經(jīng)不那么明顯了。此時(shí)它們的身體逐漸變厚，也更緊湊，原始的尾鰭逐漸消失，圓形的假尾鰭，或稱舵鰭，取而代之。再后來(lái)，翻車鲀就長(zhǎng)成了我們經(jīng)?？吹降哪?，那些棘刺消失不見(jiàn)了——作為一只“海怪”必須抹去那些表現(xiàn)出與其它魚(yú)類親緣關(guān)系的印記。[8]

與“正?！薄昂９帧钡膫€(gè)性不同，翻車鲀的成長(zhǎng)史就是一部被欺凌的血淚史：幼年時(shí)因?yàn)槿狈δ笎?ài)、個(gè)體太小，即便聚集成群也經(jīng)常被各種掠食魚(yú)類侵?jǐn)_，金槍魚(yú)、鲯鰍等都將它們視為美餐；成年后雖然擁有可怕的塊頭，但卻缺乏足夠的自衛(wèi)能力、逃生技巧，因此虎鯨、鯊魚(yú)等等大型海生肉食動(dòng)物也不會(huì)放過(guò)它們，海獅甚至有時(shí)會(huì)以獵殺翻車鲀?nèi)?lè)。好在那些兩條腿的陸生雜食動(dòng)物并沒(méi)有對(duì)這些“海怪”產(chǎn)生太大的興趣，所以它們依然能夠逍遙地曬著太陽(yáng)生存下去。[8]

分布海洋

在大洋中都有分布，但主要是在熱帶和溫帶的大洋海域活動(dòng)，偶出沒(méi)于近岸。[8]棲息于各熱帶、亞熱帶海洋。也見(jiàn)于溫帶或寒帶海洋。中國(guó)沿海均產(chǎn)。[1]

種群現(xiàn)狀

統(tǒng)稱為翻車魚(yú)的大洋魚(yú)類有三種，分別為翻車鲀、矛尾翻車鲀及長(zhǎng)翻車鲀。矛尾翻車鲀(Molalanceolata或Masturuslanceolatus)體亦大，長(zhǎng)翻車鲀(Ranzanialaevis)則較小，體細(xì)長(zhǎng)，長(zhǎng)約70公分(30吋)。在臺(tái)灣花蓮外?？刹兜们岸?。

翻車魚(yú)性情溫順，因而常受到人類、虎鯨和海獅的襲擊。入夏時(shí)節(jié)，當(dāng)大量年幼的翻車魚(yú)隨著充足的食物、溫暖的洋流進(jìn)入蒙特雷灣時(shí)，加利福尼亞海獅就經(jīng)常襲擊它們。海獅常常撕咬翻車魚(yú)的背鰭和胸鰭，并向水面上攻擊它們。如果海獅撕不開(kāi)翻車魚(yú)厚而硬的皮，它們便把失去活動(dòng)能力的翻車魚(yú)，像玩飛盤(pán)一樣拋向水面，成為兇殘的海鷗的美餐。大自然安排的食物鏈就是這樣殘酷。[2]

恒溫特性

截止2015年科學(xué)家發(fā)現(xiàn)第一種恒溫魚(yú)類——翻車魚(yú)，它們能夠像鳥(niǎo)類和哺乳動(dòng)物一樣保溫身體恒溫，它通過(guò)持續(xù)拍打胸鰭產(chǎn)生熱量，通過(guò)血液將熱量傳遞至全身。

翻車魚(yú)具有特殊的身體結(jié)構(gòu)，可以阻止身體熱量在海水中損失。例如鳥(niǎo)類和哺乳動(dòng)物等恒溫動(dòng)物可以自身產(chǎn)生熱量，不依賴環(huán)境維持身體溫度。兩棲動(dòng)物、爬行動(dòng)物、無(wú)脊椎動(dòng)物和多數(shù)魚(yú)類是冷血?jiǎng)游铩?/p>

美國(guó)國(guó)家海洋和大氣管理局海洋漁業(yè)署漁業(yè)生物學(xué)家尼古拉斯-韋格納(NicholasWegner)稱，由于翻車魚(yú)具有體溫調(diào)節(jié)能力，它們不需要返回水面溫暖身體，能夠持續(xù)棲息在食物源水域。[9]

其他相關(guān)

翻車魚(yú)缺少真正的尾巴，它只有一個(gè)巨大的頭，因而它得到了一個(gè)德文綽號(hào)Schwimmende

rkopf，意為游泳的頭。它的拉丁名字“翻車魚(yú)”是偉大的瑞典自然學(xué)家林耐所命名。翻車魚(yú)還有一個(gè)常見(jiàn)的英文名字叫太陽(yáng)魚(yú)（OceanSunfish），原因是它們經(jīng)常側(cè)著身體在水面上，邊休息邊曬太陽(yáng)。有些生物學(xué)家相信，這樣的曬太陽(yáng)——是與劍魚(yú)和皮背海龜共有的特點(diǎn)——可能是一種溫暖身體以加速消化的方法。另外小魚(yú)和海鳥(niǎo)還可以啄食附在翻車魚(yú)體上的寄生蟲(chóng)。[3]

翻車魚(yú)經(jīng)濟(jì)價(jià)值較高，除了作科學(xué)研究和觀賞外它還是名貴食用魚(yú)類。它骨多肉少剝皮后魚(yú)肉約為體重的1/10,，但其肉質(zhì)鮮美，色白，營(yíng)養(yǎng)價(jià)值高，蛋白質(zhì)含量比著名的鯧魚(yú)和帶魚(yú)還高。翻車魚(yú)的腸子也很昂貴臺(tái)灣有道名菜“妙龍湯”就是以此作為主料食之既脆又香令人胃口大開(kāi)。此外，魚(yú)皮亦大有用途是熬制明膠或魚(yú)油的原料可作精密儀器、機(jī)械的潤(rùn)滑劑。魚(yú)肝可制魚(yú)肝油和食用氫化油等。[10]

相關(guān)謠言與真相

謠言

翻車魚(yú)的死因：陽(yáng)光太強(qiáng)死亡，水中的氣泡進(jìn)到眼睛里緊張過(guò)度死亡，海水的鹽分在身上留下斑點(diǎn)了打擊過(guò)大死亡，感到會(huì)和前面游過(guò)來(lái)的海龜相撞，緊張過(guò)度死亡，因?yàn)樽约焊浇男』锇樗懒舜驌暨^(guò)大,所以自己也打擊過(guò)大跟著一起死了。

有網(wǎng)友猜，這蠢萌蠢萌的生物一定是處女座的，還有人擔(dān)心它會(huì)不會(huì)因喝水喝太多，覺(jué)得要漲死，緊張過(guò)度而亡。

真相

這萌物是否真的這么脆弱，果殼網(wǎng)網(wǎng)友“李昂杜父魚(yú)”給出了解釋：

首先，它們并不會(huì)被陽(yáng)光曬死。英文中翻車魚(yú)被稱為OceanSunfish，之所以被叫做“太陽(yáng)魚(yú)”是因?yàn)槿藗兘?jīng)常看到它們翻躺在海面上享受“日光浴”。

對(duì)于“過(guò)度緊張”和“打擊過(guò)大”而死的說(shuō)法，科學(xué)界并沒(méi)有這方面的報(bào)道。

而且翻車魚(yú)是一種壽命較長(zhǎng)的魚(yú)類。根據(jù)飼育研究模擬的生長(zhǎng)曲線，估算認(rèn)為它們要長(zhǎng)到3米長(zhǎng)至少需要20年的時(shí)間。所以，姑且不談翻車魚(yú)能否感受到“情緒緊張”和“打擊過(guò)大”，對(duì)于這種長(zhǎng)壽命的魚(yú)類而言，一定的“心理承受能力”還是應(yīng)該具備的。

至于“眼睛進(jìn)氣泡”其實(shí)是一個(gè)不會(huì)發(fā)生的問(wèn)題。潛水時(shí)翻車魚(yú)的眼睛完全暴露于水中，“日光浴”時(shí)可能會(huì)有一只眼睛完全暴露于空氣中，而且翻車魚(yú)沒(méi)有眼瞼，氣泡也沒(méi)有駐留的空間。

而至于翻車魚(yú)真正的死因，可能還是和人類有關(guān)。[11]